VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Dale Wasserman – Joe Darion – Mitch Leigh / MUŽ Z KRAJE LA MANCHA

Premiéra 18. a 19. prosince 2010 v Městském divadle, derniéra 26. května 2011

Mistrně vystavěný muzikál, v němž se mísí realita a fikce, fantazie a sen, zobrazuje hrdinu, jehož donquijotská snaha po nápravě světa a snění nemůže být dnešnímu divákovi cizí.

Na konci XVI. století se španělský básník a autor divadelních her Cervantes ocitá ve vězení spolu se svým sluhou a čeká ho inkviziční soud. Cervantes celý život věřil divadlu, psal divadelní hry a provozoval je. Byl však, slovy jedné z postav, „mizerný básník“. Až jeho román o bláznivém rytíři ho proslavil a zajistil mu nesmrtelnost. Ve vězení obhajuje divadlem román a románem hájí smysl divadla. Součástí této velkolepé obhajoby je i vtažení diváků do hry! Cervantes předstupuje před nejhorší možné publikum – nepřátelsky naladěnou sebranku zlodějů, vrahů a prostitutek – a staví je do rolí svých románových postav. Jeho spoluvězni, kteří ho mají soudit, se tak stávají amatérskými herci a možná i účastníky jakési sociální dramatoterapie.
Muzikál, jak jinak, je protkán chytlavými melodiemi, zejména velkolepé finále nenechá žádného diváka lhostejným!

Libreto: Dale Wasserman
Texty písní: Joe Darion
Hudba: Mitch Leigh
Překlad: Ivo. T. Havlů

Režie: Petr Novotný
Scéna: Ivo Žídek j. h.
Kostýmy: Roman Šolc j. h.
Dramaturgie: Jana Uherová j. h.
Choreografie: Vlastimil Červ j. h.
Korepetice: Radek Škeřík
Asistentka režie: Martina Mejzlíková

OSOBY A OBSAZENÍ:
Cervantes / Don Quijote ... Ladislav Špiner
Sluha / Sancho ... Jiří Kalužný
Aldonza ... Kristina Jelínková
Kapitán inkvizice ... Alexandr Postler
Guvernér / Hospodský ... Josef Vrána
Vévoda / Dr. Carrasco ... Jan Musil
Farář ... Martin Mejzlík
Antonia ... Martina Sikorová
Hospodyně ... Dagmar Novotná
Lazebník ... Josef Pejchal
Pedro, předák mezkařů ... Radek Žák
Maria, manželka Hospodského ... Ludmila Mecerodová
Mezkaři, děvečky, lid ... tanečnice, tanečníci a šermíři j. h.

Inspice: Martina Mejzlíková
Nápověda: Jana Voldánová