VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE
Nová audionahrávka
Natočili jsme pro vás text proslovu, který pronesl Timothy Snyder, expert na dějiny střední a východní Evropy, Radě bezpečnosti OSN. Nahrávku si můžete poslechnout ZDE.
Americký historik, profesor Timothy Snyder byl pozván na zasedání Rady bezpečnosti OSN, aby promluvil na téma „ukrajinské rusofobie“, která podle ruského zástupce stála za vznikem současné války na Ukrajině. Expert hovořil stručně, věcně a srozumitelně a pojmenoval dohledatelné zdroje objektivních informací, o něž opírá své názory. Jeho slova vám nabízíme v podání Martina Mejzlíka, úvodní text čte Petra Janečková. Originál naleznete na ZDE (Playing the Victim, 15. března 2023), český překlad uveřejnilo 2. dubna 2023 Forum 24.
Timothy Snyder (1969) působí na prestižní soukromé Yale University v New Havenu ve státě Connecticut, je stálým spolupracovníkem Institutu společenskovědních oborů ve Vídni a členem Výboru pro svědomí při americkém Muzeu památky holocaustu. Věnuje se dějinám střední a východní Evropy, je specialistou na holocaust a věnuje se i zločinům v současné politice. Ovládá jedenáct evropských jazyků, což mu umožňuje čerpat informace z nepřeložených dokumentů. Je autorem knih Krvavé země – Evropa mezi Hitlerem a Stalinem, Intelektuál ve 20. století, Černá zem. Historie a varování, Cesta k nesvobodě ad. První z jmenovaných byla přeložena do dvaceti jazyků.
Americký historik, profesor Timothy Snyder byl pozván na zasedání Rady bezpečnosti OSN, aby promluvil na téma „ukrajinské rusofobie“, která podle ruského zástupce stála za vznikem současné války na Ukrajině. Expert hovořil stručně, věcně a srozumitelně a pojmenoval dohledatelné zdroje objektivních informací, o něž opírá své názory. Jeho slova vám nabízíme v podání Martina Mejzlíka, úvodní text čte Petra Janečková. Originál naleznete na ZDE (Playing the Victim, 15. března 2023), český překlad uveřejnilo 2. dubna 2023 Forum 24.
Timothy Snyder (1969) působí na prestižní soukromé Yale University v New Havenu ve státě Connecticut, je stálým spolupracovníkem Institutu společenskovědních oborů ve Vídni a členem Výboru pro svědomí při americkém Muzeu památky holocaustu. Věnuje se dějinám střední a východní Evropy, je specialistou na holocaust a věnuje se i zločinům v současné politice. Ovládá jedenáct evropských jazyků, což mu umožňuje čerpat informace z nepřeložených dokumentů. Je autorem knih Krvavé země – Evropa mezi Hitlerem a Stalinem, Intelektuál ve 20. století, Černá zem. Historie a varování, Cesta k nesvobodě ad. První z jmenovaných byla přeložena do dvaceti jazyků.
Jana Pithartová
