VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

William Shakespeare / SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ

Premiéra 9. a 10. června 2012 na Kunětické hoře (1. listopadu 2012 v Městském divadle), derniéra 29. června 2014 na Kunětické hoře (3. července 2014 v Rychnově nad Kněžnou)

Magická komedie. Athénský les plný kouzel, krásy i divokosti, bytostí éterických i těch, z nichž sálá erotická touha. Rej lásek a nelásek mezi milenci Lysandrem, Hermií, Helenou, Demetriem, králem a královnou elfů Oberonem a Titanií, mezi nimiž poletuje a rozpustile řídí světa běh rarášek Puk a za svým divadelním snem se ženou nadšení ochotníci v čele s Klubkem…

Vedle Hamleta, Krále Leara či Macbetha jedna z nejbohatších Shakespearových her, jež nikdy nepřestanou lákat a nabízet nové interpretační možnosti. Les plný kouzel, krásy i divokosti, bytostí éterických i těch, z nichž sálá erotická touha – Sen noci svatojánské.
Pohádka, či ponor do hlubin lidského nevědomí? Obojí. Mytologickou rovinu hry postupně ve vnímání moderních diváků nahradilo okouzlení lyrikou, magickým světem snu a vlastního nitra. Rej lásek a nelásek mezi milenci Lysandrem, Hermií, Helenou, Demetriem, králem a královnou elfů Oberonem a Titanií. A mezi nimi poletuje a rozpustile řídí světa běh rarášek Puk a za svým divadelním snem se ženou asi nejkomediálnější postavy hry – nadšení ochotníci v čele s Klubkem, jemuž elfí kouzla nasadí oslí hlavu. V labyrintu vášně, touhy a chtíčů lze bloudit neméně než athénským lesem.
Společně s Williamem Shakespearem to bude bloudění básnivé, společně s režisérem Mariánem Peckem působivé a imaginativní, v prostředí Kunětické hory neopakovatelné.

Překlad: Martin Hilský

Režie: Marián Pecko j. h.
Dramaturgie: Tomáš Syrovátka
Scéna: Pavol Andraško j. h.
Kostýmy: Eva Farkašová j. h.
Hudba: Robert Mankovecký
Akrobacie: Petr Dejl j. h.

Osoby a obsazení:
HERMIE ... Petra Tenorová
HELENA ... Martina Sikorová
LYSANDR ... Josef Pejchal
DEMETRIUS ... Miloslav Tichý
THESEUS a OBERON ... Ladislav Špiner
HIPPOLYTA a TITANIE ... Petra Janečková
PUK ... Jan Konečný j. h.
EGEUS ... Zdeněk Rumpík
FILOSTRATES ... Jan Hyhlík
PETR POŘÍZ ... Pavel Novotný
MIKULÁŠ KLUBKO ... Michal Švarc j. h. nebo Tomáš Novotný j. h.
FRANTIŠEK PÍŠŤALA ... Josef Jelínek j. h. nebo Vít Pištěcký j. h.
TOMÁŠ HUBIČKA ... Václav Dušek
FORTEL ... Jiří Kalužný
PRVNÍ VÍLA ... Lída Vlášková
ELF (pěvecký part) ... Dagmar Novotná

Další elfové ... Petr Dejl j. h., Petr Dufek j. h. a Vladimír Novák j. h. (akrobati), Hana Kubinová j. h. nebo Michaela Novotná j. h. (tanečnice)

Kapela:
P. Bezdíčková / Z. Horák (akordeon)
V. Bartošová / B. Holá (violoncello)
V. Sedlatý (tuba)
L. Kyncl (klarinet, bas klarinet)
K. Kováříčková / V. Mori (housle)

Inspice: Jiří Vojíř
Nápověda: Jana Voldánová